We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je suis attirée aussi par les défis, les situations complexes qui demandent de l'innovation et du sens aussi bien architecturaux que programmatiques.
I am also attracted by the challenges, the complex situations that require innovation and both architectural and programmatic sense.
La détérioration progressive de la situation reste un problème grave s'agissant de mettre à la disposition des élèves et des enseignants des manuels et textes tant méthodologiques que programmatiques.
The gradually deteriorating situation with regard to supplying pupils and teachers with curricular and methodological literature and textbooks remains a serious problem.
Ses clients bénéficieront donc d'une solution puissante totalement unifiée au niveau fonctionnel (formats vidéo et rich-media, des exclusivités par page, etc) tant pour les ventes directes que programmatiques.
Clients benefit from a powerful solution that is completely unified at the functional level (video and rich media formats, page exclusivity, etc.) for both direct and programmatic sales.
4.5.4 Il convient de coordonner étroitement, tant en termes structurels que programmatiques, le programme avec l'initiative "i2010 - Une société de l'information pour la croissance et l'emploi" (COM(2005) 229).
4.5.4 In terms of structure and planning, the programme should be coordinated very closely with the initiative i2010 - A European Information Society for growth and employment (COM (2005) 229).
Quels rapports (tant financiers que programmatiques) l'Union européenne a-t-elle reçus du PNUE ou du secrétariat de la CITES concernant la façon dont les montants reçus de l'UE ont été dépensés pour le programme MIKE? 6.
what reports (both financial and programmatic) have been received by the EU from UNEP or the CITES Secretariat as to how the EU funds have been spent on MIKE; 6.
Par le passé, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires s'est prévalu de l'appui que lui avait donné l'Assemblée générale pour exécuter des activités tant techniques que programmatiques et s'acquitter de tâches qui auraient traditionnellement été considérées comme relevant de fonctions administratives.
In the past, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has used its support from the General Assembly to carry out both substantive programme activities and what traditionally would be considered administrative functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.