Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que... ça
Vertaling van "que... ça" in Engels
because...
Because it
just
L'une des six cargaisons interdites, les Leviathans n'ont pas le droit d'en transporter parce que... ça les endort.
It is one of the six forbidden cargoes. Leviathans cannot transport it because it numbs them.
Je pourrais faire bien plus pour vous que... ça.
And I think that I could do much more for you than this.
Je sais que... ça les affectera aussi.
I... I know that this will affect them too.
C'est juste que... ça signifierait tellement pour moi.
It's just... it would mean so much to me.
Ou vous pouvez faire ça parce que... ça marche aussi.
Or you could do works, too.
A moins que... ça n'ait été bien.
Unless... it would have been good.
Sauf que... ça ne marche pas complètement.
Unless... that does not really work.
Non, c'est juste que... ça m'étonne.
No, I'm just... surprised.
Que... ça ferait de moi son complice.
That-that would make me an accomplice.
Le divorce, je trouve que... ça pose un problème pour les enfants.
I think that divorce is a problem for children.
J'ai pensais que... ça serait mieux que tu lui dises.
I thought it might be better coming from you.
Je suppose que... ça n'est pas rentré.
I guess... it just wouldn't go in.
Et je suppose que... ça m'a échappé.
And I guess it just... popped out.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que... ça in het Frans
Suggesties
c'est pour ça que
+10k
c'est comme ça que
+10k
c'est ça que
+10k
est-ce que ça va
+10k
pas tant que ça
+10k
pour ce que ça vaut
+10k
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 297 ms.
