Vertaling van "que... le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mauvaise nouvelle, c'est que... le vendeur de churros est mort.
Bad news is... the churro vendor just died.
Seul, levé et pensant que... le week-end nous étions amoureux
Alone, awake and thinking of... the weekend we were in love
qu'il n'y a pas de plus grande assurance de la vie que... le sacrifice ultime.
that there is no greater assurance of life than... sacrificial death.
À part que... le chauffeur de taxi peut maintenant s'offrir une villa sur la plage grâce à ma course, ça va très bien.
Well, other than... cabdriver now being able to afford a beach villa off my fare I'm fantastic.
Je leur ai dit que... le problème ne venait pas d'ici.
I told them that the problem wasn't at our end.
Encore que... le bateau idéal sera celui qui sera à la fois puissant, léger... et solide.
Let's not forget either that the ideal boat needs to be powerful, light... and solid.
Le coupable n'est autre que... le Printemps!
Il ne fait aucun doute que... le sang devrait jaillir de partout.
There's no doubt that his head must be soaked in blood.
Ton métier a l'air aussi difficile que... le spatial.
Your job sounds as hard as... rocket science.
Alors que... le privilège de l'acquérir.
Give you the privilege of taking it away, sir.
Je crois que... le temps va changer.
Et maintenant j'ai l'impression que... le cercle est...
Il a dit que... le diable pouvait créer sa propre image sur terre.