Vertaling van "quelque code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rien ne montre que vous soyez guidé par un code moral supérieur ou par quelque code que ce soit.
I see no evidence that you are guided by a superior moral code, or any code whatsoever.
Vous n'êtes pas autorisé à transmettre de virus ou de quelque code informatique que ce soit de nature destructive.
You must not transmit any worms or viruses or any code of a destructive nature.
Cela n'existait pas en 1997 et le ministre, qui était simplement député à ce moment-là, n'était pas obligé de respecter quelque code que ce soit.
Such a code did not exist in 1997 and the minister, who was then just a member of parliament, was not required to comply with any code whatsoever.
Evioler quelque code de conduite ou ligne directrice que ce soit applicable à un service de communication donné
Violate any code of conduct or other guidelines which may be applicable for any particular Communication Service.
Quand vous posez une question de programmation, toujours essayer de donner quelque code source qui démontre le problème.
When asking a programming question, always try to include some source code which demonstrates the problem.
La plupart des gens ne sont pas purement auto-intéressés, opérant à partir de quelque code moral et éthique.
Most people aren't purely self-interested either, operating from some moral and ethical code.
Vous pouvez exécuter quelque code que ce soit à l'intérieur du thread du worker, avec quelques exceptions cependant.
You can run whatever code you like inside the worker thread, with some exceptions.
Il est impossible d'appliquer quelque code d'éthique que ce soit lorsque le gouvernement pratique une politique de deux poids deux mesures dans le cas de ses propres membres.
No ethics code can be enforced as long as the government practices double standards when it comes to dealing with its own members.
Comment ces peines minimales obligatoires que nous fixons ici comme étant quelque code complexe peuvent-elles véritablement être justes?
How can these mandatory minimums that we're setting out here as some kind of a complicated code actually be fair?
Ce n'est pas qu'il y ait quelque code ou bien une relation statistique entre le code génétique et certaines voyelles ou syllabes.
It is not that there is a code involved or that there is some statistical relationship betwixt the genetic code and certain vowels or syllables.
En aucun cas nous ne conservons dans nos systèmes quelque numéro de carte de crédit qui soit, ni quelque code de sécurité qui puisse s'y rattacher, et aucun membre de notre équipe n'a accès au numéro de votre carte.
We do not store any credit card numbers nor your 3 or 4-digit security code in our systems and none of our staff members can see your card number.
La sortie de la fonction est designé par le mot-clé return; Noter que return oblige à quitter immédiatement la fonction, on peut donc l'utiliser avec quelque code de logique à branches.
The exit from the function is defined by a keyword return; Note that return forces function to leave immediately so you can use it with some logic code branching.
La MBR est située dans le secteur 0 d'un disque physique et contient quelque code responsable de l'amorçage.
MBR is located in a sector 0 ooff zee physical disk und contains some machine code responsible fur zee boot process.
