Il y a quelques différences, bien qu'elles soient minces.
Pourtant, il nous semble qu'il y ait quelques différences.
Eh bien, il y a quelques différences d'opinion à ce sujet.
Well, there's some difference of opinion about that.
Vous avez seulement une minute et quelques différences dans les illustrations.
You have only one minute and a few differences in the illustrations.
Personnellement je pense qu'il y a quelques différences entre les albums...
Personally I think there are quite a few differences between the albums...
Les noms des femmes suivaient de semblables conventions, avec quelques différences.
For female names, the convention is similar, with a few differences.
Malgré quelques différences, nos budgets restent dans la même tranche pour ce voyage.
Despite a few differences, our budgets are still in the same range for this trip.
Il y a toutefois quelques différences que j'aimerais souligner.
There are, however, a few differences I would like to highlight.
Elles partagent beaucoup de techniques manuelles, bien qu'il existe quelques différences.
They share many manual therapy techniques, accepting there are subtle differences.
Malgré quelques différences, les deux méthodes sont capables de produire un effet.
Despite some differences, both methods are capable of producing an effect.
Bien que l'apparence est très semblable, mais il existe quelques différences.
Although the appearance is very similar, but there are some differences.
Les deux images ressemble à la même chose mais ils ont quelques différences.
The two images looks like the same but they have some differences.
Il ya cependant quelques différences qui ont besoin de découvrir avant la fin.
There are however some differences that need to discover before the end.