Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question avec
Vertaling van "question avec" in Engels
Ils ont débattu de la question avec vigueur et vitalité pendant la réunion publique.
They debated the issue with vim and vigor during the town hall meeting.
Confronté à la critique, il a éludé la question avec une remarque intelligente.
When confronted with criticism, he sidestepped the issue with a clever remark.
Je me ferai un plaisir de discuter de cette question avec l'opposition.
It will be my pleasure to discuss this matter with the opposition.
Le ministre a promis de traiter l'affaire en question avec transparence et beaucoup de sérieux.
The minister has promised to handle the matter with transparency and great seriousness.
Plutôt que de répondre, elle a éludé la question avec une réponse vague.
Rather than answer, she skirted the question with a vague response.
Pendant le quiz, le surdoué a répondu à chaque question avec assurance.
During the quiz, the brainiac answered every question with confidence.
Au lieu de répondre honnêtement, il a choisi d'esquiver ma question avec humour.
Instead of answering honestly, he chose to dodge my question with humor.
Elle a été à la hauteur pendant le débat, répondant à chaque question avec assurance.
She did herself justice during the debate, answering every question with confidence.
Le journaliste a posé la question avec doigté pour éviter toute réaction agressive.
The journalist asked the question with tact to avoid any aggressive reaction.
Le témoin paraissait innocent comme un enfant, répondant à chaque question avec une franchise désarmante.
The witness seemed innocent as the babe unborn, answering every question with disarming honesty.
Elle a répondu à la question avec une réponse indistincte, laissant l'enseignant perplexe.
She answered the question with a mumbling response, leaving the teacher puzzled.
Le thérapeute a posé la question avec sensibilité, pour ne pas raviver un traumatisme profond.
The therapist asked the question with sensitivity, so as not to reopen a deep trauma.
Elle a abordé la question avec une perspective impartiale, visant une solution équitable.
She addressed the issue with a neuter perspective, aiming for a fair solution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor question avec in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6333. Exact: 6333. Verstreken tijd: 334 ms.
