Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question de forme
Definitie
Vertaling van "question de forme" in Engels
Definitie
question of form
issue of form
one of form
matter of style
about form
Dans ce règlement, la numérotation des articles n'est qu'une question de forme secondaire.
In these regulations, the numbering of the articles is only a secondary matter of form.
Si vous pouviez me donner un de réception comme une question de forme.
If you could give me a receipt as a matter of form.
Le suspect a été libéré pour une question de forme après l'irrecevabilité des preuves.
The suspect walked free on a technicality after evidence was ruled inadmissible.
Le juge a rejeté toute l'affaire pour une question de forme, frustrant la victime.
The judge dismissed the entire case on a technicality, frustrating the victim.
Madame Moore, vous avez une question de forme.
Madame Moore, you had a technical question.
Il a évité de payer l'amende pour une question de forme cachée dans le règlement.
He avoided paying the fine on a technicality buried in the regulations.
Le contrat a été déclaré invalide pour une question de forme liée à la signature manquante.
The contract was declared invalid on a technicality about the missing signature.
Leur mariage a été annulé pour une question de forme liée à un document non déposé.
Their marriage was annulled on a technicality involving an unfiled document.
Le recours a été annulé uniquement pour une question de forme dans la déclaration.
The appeal was dismissed purely on a technicality in the filing.
La société a gardé la caution pour une question de forme dans le contrat de location.
The company kept the deposit on a technicality in the rental agreement.
Pour le directeur, changer la police du document est simplement une question de forme.
For the manager, changing the font of the document is purely a matter of form.
Il est resté dans la compétition pour une question de forme, malgré une violation évidente du règlement.
He stayed in the competition on a technicality, despite clearly breaking the rules.
Le procès s'est effondré pour une question de forme concernant la manière dont la plainte avait été déposée.
The lawsuit collapsed on a technicality about how the complaint was filed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor question de forme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 145 ms.
