We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that will become the foundation
that will become the basis
Feuilles de travail (qui deviendront la base de votre plan d'affaires)
Avant que l'enfant soit développé, ils ont un petit choix des ornements prisés qui deviendront la base pour leur propre collection de décorations de vacances de Noël.
By the time the child is grown, they have a small selection of treasured ornaments that will become the foundation for their own collection of Christmas holiday decorations.
L'équipe d'experts qui vous suivra tout au long du programme, vous aidera à apprendre les principes qui deviendront la base de votre réussite à long terme.
The team of experts who will follow you throughout the program will help you learn the principles that will become the basis for your long-term success. The assessment
✓ Sauvegarder des fichiers « pivots » inaltérables qui deviendront la base de tous vos futurs travaux
La tâche principale de la Commission, comme par le passé, devrait consister à élaborer des projets d'articles qui deviendront la base de futurs traités multilatéraux, et pas seulement à réaliser des études.
The Commission's main task, as in the past, should be to produce draft articles that would become the basis for future multilateral treaties, not merely to conduct studies.
Cependant après l'invasion Jurchen en 1127, la cour Song établit quatre commandements militaires régionaux semi-autonomes qui deviendront la base de l'administration provinciale des dynasties ultérieures.
However, after the Jurchen invasion in 1127, the Song court established four semi-autonomous regional command systems based on territorial and military units, with a detached service secretariat that would become the provincial administrations of the Yuan, Ming, and Qing dynasties.
Grâce à Poiteau, il apprend la botanique et réalise de nombreux dessins qui deviendront la base d'études plus approfondies à leur retour en France.
Through Poiteau, Turpin learned botany, and he created many botanical field drawings that became a basis of further study when the two men returned to France.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.