We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous pensons que la dignité est la seule norme qui devrait guider la recherche de votre « juste mesure ».
In our opinion, this dignity is the only criteria which should guide your search for the "correct minimum".
Cet organe s'est réuni chaque semaine pendant plusieurs mois et a mis au point un ensemble de principes qui devrait guider les efforts déployés en vue de réviser les lois régissant la propriété.
The subcommittee has met on a weekly basis for several months and has developed an agreed set of principles which should guide efforts to revise existing property laws.
Voilà le principe qui devrait guider le gouvernement.
C'est la seule base qui devrait guider vos décisions.
This is the only base that should guide your decisions.
C'est la société en tant que telle qui devrait guider son propre processus de transformation.
It is the society as a whole that should guide its own process of change.
C'est ce principe qui devrait guider nos politiques et je suis heureux que la résolution y fasse référence.
It is this principle that should guide our policies, and I am pleased that the resolution makes reference to it.
Mais je pense qu'il y a encore une chose ordinaire qui devrait guider les concepteurs - utilité pratique et les objectifs de performance.
But I think there is still a common thing that should guide designers - practicality and performance goals.
C'est cette histoire qui devrait guider et alimenter l'ensemble des communications d'une organisation, tant à l'interne qu'à...
Your organization's story is the thread that should guide and fuel your corporate communications, both in-house and externally.
C'est le principe de base qui devrait guider le ministère ainsi que le ministre quant à la gestion des ressources halieutiques.
It is the basic principle that should guide the department and the minister in the management of fishery resources.
La première exigence qui devrait guider le maître lors de l'achat d'une scie sauteuse est le type de travail pour lequel il a été acheté.
The first requirement that should guide the master when buying a jigsaw is the type of work for which it is purchased.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
