We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which diffracts
that diffracts
for diffracting
Avec cinq couches superposées, on obtient un écran qui diffracte la lumière avec plein de subtilité.
A screen which diffracts light with a high level of subtlety can be obtained with five superimposed layers.
Les particules colloïdales peuvent être assemblées au moyen de pinces optiques holographiques polymérisées afin de créer un réseau de détecteurs intégrés qui diffracte de la lumière de manière que cette dernière soit détectée.
The colloidal particles can be assembled using holographic optical tweezers and polymerized to create an integrated sensor array, which diffracts light in a detectable characteristic manner.
Chacune desdites zones d'enregistrement a un motif d'interférence qui diffracte la lumière cohérente de la bande de longueurs d'ondes correspondante.
Each of said recording regions has an interference pattern that diffracts the coherent light of the corresponding wavelength band.
La présente invention concerne un matériau à diffraction de rayonnement qui diffracte un rayonnement selon la loi de Bragg.
A radiation diffractive material that diffracts radiation according to Bragg's law is disclosed.
qui diffracte et sépare la lumière incidente en différentes directions en fonction de la longueur d'onde, au moins un élément optique
which diffracts and separates incident light in different directions according to wavelength, at least one optical element
L'élément optique binaire moulé par injection selon le procédé de la présente invention constitue un élément optique moulé par injection qui diffracte de la lumière.
An injection-molded binary optical element produced according to the method of the present invention provides an injection molded optical element which diffracts light.
et une source de lumière associée au moyen de projection d'une feuille de lumière sur ledit masque de phase qui diffracte cette feuille de lumière pour former un interférogramme dans ladite couche photosensible de façon à définir dans celle-ci un réseau latent ayant une période lambda déterminée
and a light source associated with means for projecting a light sheet on said phase mask which diffracts this light sheet to form an interferogram in said photosensitive layer so as to define in it a latent grating having a determined period lambda
Les codes barres (2) sont constitués d'une structure de diffraction (5, 6) qui diffracte les rayons incidents (20).
Said code bars (2) are formed by a diffractive structure (5, 6) which diffracts incident beams (20).
Il est ainsi possible pour une image holographique d'apparaître en trois dimensions, indépendamment de l'écran ou de la plaque sur laquelle la frange d'interférences holographique (la structure qui diffracte la lumière dans le vide) est inscrite.
This makes it possible for a holographic image to appear 3D, independent from the screen or plate to which the holographic fringe pattern (the structure which diffracts the light into space) is written.
L'EOH (23) est agencé en butée contre le prisme oculaire (21), et est un hologramme de type de phase en volume qui diffracte et réfléchit la lumière vidéo guidée à l'intérieur du prisme oculaire (21).
The HOE (23) is provided abutting the ocular prism (21), and is a volume-phase-type hologram which diffracts and reflects the video light guided inside the ocular prism (21).
Le microscope FV3000 repose sur la technologie de détection TruSpectral d'Olympus, qui diffracte la lumière en la transmettant à travers une unité holographique de phase volumique.
The FV3000 microscope series features Olympus' TruSpectral detection technology, which diffracts light via transmission through a volume phase hologram unit.
La séparation des consciences qui diffracte l'événement pousse aussi chacun à tenter de rejoindre les autres dans un effort qui transforme le vécu en fait historique.
The separation of the consciousness that breaks up the event also encourages everyone to attempt reaching out to others, which will then transform the experience into a historical fact.
Le combineur de faisceaux comprend une grille par laquelle passe un des faisceaux non diffractés et qui diffracte l'autre faisceau principalement dans le premier ordre.
The beam combiner includes a grating that passes one of the beams undiffracted and diffracts the other beam mainly in the first order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
