We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On ne paie que spread qui est variable pour chaque instrument d'investissement.
The spread is only paid, which is variable for each investment instrument.
Il faut donc quantifier cette production qui est variable d'un pixel à l'autre du fait des défauts de fabrication.
It is so necessary to quantify this production which is variable from a pixel to another one because of the manufacturing defects.
Les gardiens sont en mesure de fournir des données météorologiques précises, minute par minute, y compris sur la direction du vent, qui est variable et d'une grande importance.
He turned the ferry around. The keepers can give accurate, up-to-the-minute weather, including all-important wind direction, which is changeable.
qui est variable en emplacement et en direction, d'une unité de détection d'indicateur
that is variable in place and direction, an indicator detecting unit
De plus, il faut tenir compte de la situation de communication, qui est variable selon les cultures et les sociétés.
Furthermore, it must take into account the situation of communication, which is variable depending on the cultures and societies.
Le nombre et l'emplacement des cuves qui caractérisent le cycle de lavage, ce qui est variable en fonction de la typologie des pièces.
The number and positioning of the vats characterize the wash cycle, which is variable depending on the typology of pieces.
pour produire un signal de sortie qui est variable selon l'éclairage de ladite cellule de pixel
for providing an output signal which is variable according to illumination of said pixel cell
au moins un paramètre d'atténuation, corrélé à une quantité qui est variable en fonction de la distance parcourue par les impulsions
at least one attenuation parameter, correlated with a quantity that is variable depending on the distance travelled by the pulses
pour produire une valeur cible prédéterminée sur la commande d'un courant électrique de sortie, qui est variable, une section d'opération
for outputting a predetermined target value on the control of an output electric current, which is variable, an operation section
l'invention porte par conséquent sur un procédé de détermination de la période d'une activité enzymatique qui est variable dans le temps
the invention thus relates to a method of determination of the course of an enzyme activity that is variable in time
Le sous-ensemble d'alésage définit une agressivité de coupe qui est variable, pendant que le sous-ensemble d'alésage est disposé dans un forage de puits.
The reaming subassembly defines a cutting aggressiveness that is variable while the reaming subassembly is disposed in a wellbore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
