Examples with "qui pointera vers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and it will look towards the middle of the galaxy,
Chaque fois que vous écrirez un message, il y aura un nouveau lien qui pointera vers votre site.
Each time you write a message, there will be a new link pointing to your website.
Il y aura toujours une image appropriée qui pointera vers l'endroit où se trouve votre curseur sur l'écran.
There will always be an appropriate pic to point at where your cursor is on screen.
qui pointera vers le milieu de la galaxie, pour voir si nous pouvons observer ses particules de matière noire en train de s'annihiler et de produire des rayons gamma qui pourraient y être détectés.
and it will look towards the middle of the galaxy, to see if we can see dark matter particles annihilating and producing gamma rays that could be detected with this.
Six mois plus tard, lors du solstice d'hiver, c'est la partie basse de la toupie qui pointera vers son soleil : l'hiver raccourcit les jours dans l'hémisphère Nord, c'est l'été au sud de l'équateur.
Six months later (during the winter solstice) the lower part of the top points toward the sun: winter days get shorter in the northern hemisphere, but south of the equator it's summertime.
Votre adresse IP sera divulguée, ce qui pointera vers votre nouvel emplacement en fonction de l'antenne relais ou du FAI de l'hôtel où vous séjournez.
Your IP address will be disclosed, which will show your new location compared to the data tower or ISP of the hotel you are staying.
Faire correspondre le champ Sélecteur de paquet aux politiques sortantes dans la SPD pour localiser la première politique appropriée, qui pointera vers aucune ou plus SA dans la SAD.
Match the packet's selector fields against the outbound policies in the SPD to locate the first appropriate policy, which will point to zero or more SA bundles in the SAD.
Écoute, demain, je reviendrai en cours, et je vais vivre le reste de ma vie comme si Phillip Stroh n'avait aucune importance, et c'est ma propre flèche qui pointera vers la fin.
Look, tomorrow, I'm going back to school, and I'm going to live the rest of my life as if Phillip Stroh didn't matter, and that's my own arrow pointing to the end.
Définir nodeLabel à la valeur du label à utiliser pour le nœud qui pointera vers la ligne intermédiaire de niveau inférieur.
Set nodeLabel to the label to be used for the node that will point to the new lower-level inner tuple.
Vous devrez modifier les paramètres DNS du domaine et configurer un enregistrement CNAME qui pointera vers lb.goMobi.info.
You will need to make changes to the domain's DNS settings and set up a CNAME record which must point to lb.goMobi.info.
Créer un nouveau lien de menu qui pointera vers l'extension Chimoora API.
Create a menu entry which points to the Chimoora API extension.
Par exemple, dans ce tutoriel, nous utiliserons un site Webnommé tutoriels-hostinger.fr et ajouterons une redirection qui pointera vers à la place. Sommaire Ce dont vous aurez besoin
For example, in this tutorial, we will use a website with a domain name and add a redirect for it so it would take us to instead.
Andere resultaten
Dans ce cas, vous pouvez utiliser un tableau de pointeurs qui pointera potentiellement vers des variables de types différents.
In this case, you can use an array of pointers that could point to variables of different types.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.