Nous l'avions d'ailleurs considéré comme un quick win.
Développer une politique de quick win performante,
Quick WIN, évitez les jeux de combat par accident et découpez le bureau
Quick WIN, avoid fighting game by accident and cut out the desktop
Certes, nous faisons des tests mais pour l'instant, ça reste du quick win.
Of course we're doing some testing, but for the moment it's still about obtaining quick wins.
Les Quick Win, des actions de terrain à gain rapide pour convaincre votre collectif des bénéfices du changement.
Quick Wins, field actions with fast rewards in order to convince your team of the benefits of change.
Qu'est-ce qu'un quick win pour nous ?
What's a quick win for us?
Un « quick win » pour toute organisation !
A quick win for every organisation!
En réalité, il semble fonctionner en sens inverse autour, avec les conditions désespérées économiques créatrices d'une volonté plus large de parier, pour tenter de découvrir un quick win, un moyen de sortir de la situation.
In reality, it seems to be working the opposite way around, with the desperate economic conditions creating a larger desire to wager, to attempt to discover a quick win, a way out of the situation.
En réalité, il semble fonctionner en sens inverse autour, avec les conditions désespérées économiques créatrices d'une volonté plus large de parier, pour tenter de découvrir un quick win, un moyen de sortir de la situation.
Actually, it appears to be working the opposite way around, with the desperate market circumstances leading to a bigger ambition to play, to attempt to discover a quick win, a way out of the crisis.
En fait, il semble fonctionner dans l'autre sens, avec les circonstances du marché désespérée conduisant à un plus grand empressement à jouer, pour tenter de découvrir un quick win, un moyen de sortir de la situation.
In fact, it appears to be functioning the other way around, with the desperate market circumstances leading to a larger eagerness to gamble, to attempt to discover a quick win, a way out of the situation.
Dans le monde entier, clients et agences luttent pour résister à la dopamine de la donnée pour le court terme, le dernier clic et le quick win.
Clients and agencies the world over are fighting to resist the data-driven dopamine hit of the short-term, the last click and the quick win.
Les assistants d'applications de Quick Win sont pensés afin de répondre aux besoins d'urgence, aux nécessités d'assistance tactique, comme au déblocage d'impasses techniques.
The Quick Win applications' assistants are made to answer to urgent needs, tactical assistance necessities, such as finding a solution to unblock technical impasses.
A cette époque, le "quick win" résultait souvent d'une erreur de conception, d'optimisation ou d'un niveau de maturité insuffisant de la part des équipes client ou des équipes d'accompagnants.
At that time, the "quick win" was often the result of a design or optimization error, or stemmed from an insufficient level of maturity on the part of customer teams or accompanying teams.
