Examples with "résolution SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si cette communication échoue, ils interrogent le service de résolution SQL Server qui écoute sur le port UDP 1434 afin de déterminer le port sur lequel l'instance de base de données est à l'écoute.
If this communication is unsuccessful, the client computers query the SQL Server Resolution Service that is listening on UDP port 1434 to determine the port on which the database instance is listening.
Même si SQL Server est mis à jour pour atténuer les problèmes de sécurité dans le service de résolution SQL Server, les ports largement ouverts au public demeurent une cible.
Even if SQL Server is updated to mitigate security issues in the SQL Server Resolution Service, the well-publicized ports remain a target.
Ainsi, la recommandation pour une batterie de serveurs consiste à affecter des numéros de port statiques à des instances nommées de SQL Server et à bloquer le port UDP 1434 pour empêcher d'éventuels pirates d'accéder au service de résolution SQL Server.
Consequently, the recommendation for a server farm is to assign static port numbers to named instances of SQL Server and to block UDP port 1434 to prevent potential attackers from accessing the SQL Server Resolution Service.
Andere resultaten
SQL Server Browser est à l'écoute sur un port UDP et accepte les requêtes non authentifiées à l'aide du protocole SSRP (SQL Server Resolution Protocol).
Security Account Privileges SQL Server Browser listens on a UDP port and accepts unauthenticated requests using SQL Server Resolution Protocol (SSRP).
Le ver envoie 376 octets de données au port 1434 UDP, alloué par le Service de Résolution de SQL Server.
The worm sends 376 bytes to UDP port 1434, the SQL Server Resolution Service Port.
La résolution de problèmes de performance SQL Server relève de tâches complexes et dépend d'un grand nombre de paramètres.
Consultez la section "Références" de cet article pour plus d'informations sur la résolution des problèmes de performances de SQL Server.
See the "References" section of this article for information about how to troubleshoot various SQL Server performance issues.
Les rubriques de cette section concernent la résolution des problèmes de connexion au moteur de base de données SQL Server.
The topics in this section relate to troubleshooting connections to the SQL Server Database Engine.
SQL Server 2005 utilise le compteur processeur haute résolution pour fournir des capacités de synchronisation microsecond.
SQL Server 2005 uses the high-resolution CPU counter to provide microsecond timing capabilities.
Résolution d'un problème selon lequel les utilisateurs de SQL Server Reporting Services risquent de ne pas pouvoir utiliser la barre de défilement dans une liste déroulante.
Addressed issue where users of SQL Server Reporting Services may not be able to use the scrollbar in a dropdown list.
Il est important de disposer d'une méthodologie solide pour la résolution des problèmes en général et de connaître les problèmes les plus courants pouvant survenir lors de l'utilisation de systèmes SQL Server.
It is important to have a solid methodology for resolving issues in general, and to be familiar with the most common issues that can arise when working with SQL Server systems.
Résolution d'un problème selon lequel l'utilisation de mémoire de SQL Server continue de croître en cas de chiffrement de données à l'aide d'une clé symétrique disposant d'un certificat.
Addresses an issue that causes SQL Server memory usage to grow over time when encrypting data using a symmetric key that has a certificate.
Un redémarrage de SQL Server ne résout pas ce problème, sauf si vous suivez les étapes décrites dans la section « Résolution ».
A restart of SQL Server does not resolve this problem unless you follow the steps that are described in the "Resolution" section.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
