Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resolution
Vertaling van "resolution" in Frans
His broker instincts guided the discussion toward a productive resolution.
Son instinct de médiateur a orienté la discussion vers une résolution productive.
An amicable resolution of the dispute was announced in the press release.
Une résolution amiable du différend a été annoncée dans le communiqué de presse.
Their lawyers recommended an out-of-court solution, favouring an extrajudiciaire resolution process.
Leurs avocats ont recommandé une solution extrajudiciaire, privilégiant un règlement sans audience.
The swift resolution pleased both sides of the contract dispute.
Le règlement rapide du litige a satisfait les deux parties du contrat.
His brokered agreement provided a fair resolution for both parties involved.
Son accord négocié a trouvé une solution équitable pour toutes les parties impliquées.
The trade unions put forward a joint resolution to improve workplace safety.
Les syndicats ont proposé une résolution commune pour améliorer la sécurité au travail.
He aims to push for a resolution that supports climate action initiatives.
Il vise à promouvoir une résolution qui soutient les initiatives d'action climatique.
The debate seemed like a dead end with no resolution in sight.
Le débat semblait être une impasse sans aucune résolution en vue.
She accepted the terms for the sake of a peaceful resolution.
Elle a accepté les conditions en vue d'une résolution pacifique.
Her cautious moves led to a successful resolution of the conflict.
Son approche prudente a conduit à une résolution réussie du conflit.
The endorsed resolution passed with overwhelming support from the audience.
La résolution entérinée a été adoptée avec un soutien écrasant du public.
The peaceful resolution to the conflict was a miracle everyone hoped for.
La résolution pacifique du conflit a été la bénédiction que tout le monde espérait.
The neighboring countries drafted a joint resolution to prevent border conflicts.
Les pays voisins ont rédigé une résolution commune afin de prévenir les conflits frontaliers.
Uitdrukkingen met resolution: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
New Year's resolution n.
résolution du Nouvel An
"She made a New Year's resolution to exercise more regularly."
high-resolution adj.
haute résolution
"The high-resolution image showed every wrinkle on his face."
image resolution n.
résolution d'image
"This camera has high image resolution for printing large posters."
informal resolution n.
règlement informel
"The workplace dispute was handled through informal resolution between the manager and staff."
draft resolution n.
projet de résolution
"The committee circulated a draft resolution before the plenary session."
pass a resolution v.
adopter une résolution
"The committee will pass a resolution on climate policy today."
positive resolution n.
résolution positive
"The meeting ended with a positive resolution to the conflict."
prompt resolution n.
résolution rapide
"The team worked towards a prompt resolution of the issue."
swift resolution n.
résolution rapide
"The swift resolution of the conflict surprised everyone."
adopt a resolution v.
adopter une résolution
"The council will adopt a resolution on climate policy today."
dispute resolution n.
résolution des conflits
"Dispute resolution is essential in business negotiations."
low-resolution adj.
basse résolution · faible résolution
"The low-resolution photo looked blurry on the screen."
pixel resolution n.
résolution en pixels
"The camera supports a maximum pixel resolution of 6000 by 4000."
print resolution n.
résolution d’impression
"Increase the print resolution for sharper photos on glossy paper."
special resolution n.
résolution spéciale
"The shareholders passed a special resolution to change the company name."
affirmative resolution n.
résolution affirmative
"The new policy requires an affirmative resolution from the parliament."
alternative dispute resolution n.
arbitrage
"Alternative dispute resolution is often faster than going to court."
joint resolution n.
résolution conjointe
"The joint resolution was approved by both the Senate and the House."
temporal resolution n.
résolution temporelle
"The new camera offers higher temporal resolution for recording very fast movements."
ordinary resolution n.
résolution ordinaire
"The shareholders passed an ordinary resolution to approve the new budget."
Synoniemen voor resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
council resolution
+10k
the resolution of
+10k
high-resolution
+10k
resolution to
+10k
draft resolution
+10k
dispute resolution
+10k
high resolution
+10k
Resultaten: 331437. Exact: 264626. Verstreken tijd: 299 ms.
