Examples with "r bits" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un filtre de décimation FIR qui comprend un registre de décalage comportant m bascules disposées en rangées m/r de r bits
an FIR decimation filter includes the a shift register having m flip-flops arranged in m/r rows of r bits
Les R bits d'information acheminés par le pilote d'acquisition qui transmet l'information de détermination de système sont augmentés avec des T bits qui acheminent un indice de compteur associé à la synchronisation de système des supertrames transmises à partir d'un point d'accès.
The R bits of information carried by the acquisition pilot that conveys system determination information are augmented with T bits that convey a counter index associated with the system timing of superframes transmitted from an access point.
un circuit de commande contrôle chaque opération de décalage par r bits de façon à charger un nouveau groupe de r bits dans chaque rangée
a control circuit controls each shifting operations by r bits so as to load a new group of r bits into each row
ce procédé de codage consiste à recevoir k bits utilisateur, à coder les bits utilisateur pour produire k + r bits de sortie, à modifier un des bits de sortie puis à reproduire avec précision au moins k-r -1 bits utilisateur
the coding method receives k user bits, codes the user bits to produce k + r output bits, corrupts any one of the output bits, and accurately reproduces at least k-r -1 user bits
à partir des coefficients a, b et c les coefficients compressés possèdent un format virgule fixe comprenant r bits entiers à gauche d'une virgule binaire et t bits fractionnaires à droite de cette virgule binaire, r étant supérieur à 1 et t supérieur ou égal à 0
the compressed coefficients have a fixed-point format with r integer bits left of a binary point and t fractional bits right of the binary point, where r > 1 and t >= 0
Un nombre q de bits source de commande dc sont ajoutés à chaque mot source et convertis en r bits canal de commande dc, indépendamment de la conversion d'un éventuel mot source suivant.
After each block of source words q dc-control sourcebits are added, which are converted into r dc-control channel bits, independent of the conversion of a following source word.
Andere resultaten
Cette invention convient en particulier pour démultiplexer des débits binaires d'approximativement 8 Mbit/s sur quatre lignes SHDSL, le débit binaire de chaque ligne SHDSL permettant ensuite d'adapter parfaitement le nombre de R-bits récurrents dans les conteneurs C-12.
The present invention is best adapted to demultiplex bit rates of about 8 Mbit/s onto four SHDSL lines as the bit rate of each of the SHDSL line then gives a perfect match of the number of repeating R-bits in the C-12 container.
Pour adapter les débits binaires de chacune desdites lignes SHDSL aux conteneurs C-12, les positions de bits de données (D-bits) ainsi que les positions de bits supplémentaires non utilisées (R-bits) des conteneurs C-12 sont employées.
To match the bit rates of each of the SHDSL lines to the C-12 containers, both the data bit positions (D-bits) and the unused overhead bit positions (R-bits) of the C-12 containers are utilised.
Bit R - C'est le « routeur mordu ».
est corrigé d'une quantité de bits r
is corrected to the amount of bit r
Les paramètres de quantification s'utilisent pour coder l'image en un premier nombre de bits (R).
The quantization parameters are used for encoding the picture into a first number of bits (R).
un système de mémoire permettant de stocker r pages de k bits de données chacunes est relié au dispositif de commande
connected to the controller is a memory arrangement for storing r-pages of k-bits of data each
calculer et coder sur un nombre r de bits, un entier ni correspondant à la grandeur physique qi
calculating and coding over a number of bits, an integer (ni) corresponding to the physical quantity (qi)
