Elle plie son siège rabattable pour laisser de la place à la poussette qui monte.
She folds up her folding seat to make room for the stroller getting on.
Je laisse le siège rabattable aux personnes âgées et reste debout près de la barre.
I leave the folding seat for older people and stay standing by the pole.
Elle a acheté une casquette à visière rabattable, pratique pour la randonnée.
She bought a foldable visor cap, which is really handy for hiking.
La poignée rabattable permet d'économiser de l'espace pour le stocker.
The nesting design and foldable handle save space for storage.
Il a un cache rabattable, pour la visée en mode panoramique.
It has a flip mask, for use in panoramic mode.
Il choisit un gobelet bleu vif avec un bouchon rabattable pour sa randonnée.
He chose a bright blue sipper with a flip cap for his hike.
Je remarque qu'un siège rabattable est cassé et ne tient plus correctement relevé.
I notice that one folding seat is broken and no longer stays properly folded up.
Un autocollant indique que ce siège rabattable doit rester libre pour les passagers à mobilité réduite.
A sticker says that this folding seat must be kept free for passengers with reduced mobility.
Elle préfère s'appuyer contre le siège rabattable plutôt que de s'asseoir sur la banquette.
She prefers to lean against the folding seat rather than sit on the bench.
La chambre des enfants est équipée d'un troisième lit superposé rabattable.
The children's bedroom is equipped with the third folding bunk bed.
En option, un siège passager avant rabattable peut être commandé.
As an option, a folding front passenger seat can be ordered.
La rangée arrière est facilement rabattable pour maximiser l'espace de rangement.
The back row is easily foldable to maximize the storage space.
Tapis très long adapté aux véhicules avec siège passager rabattable.
Extra long mat suitable for vehicles with a folding passenger seat.
