The hinged footrest made of stainless steel provides safety when pumping.
Le repose-pied articulé en acier inoxydable assure la sécurité lors du pompage.
How to install the boiler and hinged standard equipment is shown here.
Comment installer la chaudière et l'équipement standard articulé est montré ici.
The hinged roof skylight lifts up to ventilate the attic in summer.
La lucarne à charnière du toit se soulève pour aérer les combles l'été.
The hinged garden gate swings shut on its own thanks to a small spring.
La barrière à charnière du jardin se referme seule grâce à un petit ressort.
The hinged partition divides the living room into two rooms when guests sleep over.
La cloison à charnière sépare le salon en deux pièces quand les invités dorment ici.
This hinged box doesn't close properly; you need to adjust the metal lid.
Cette boîte à charnière se ferme mal, il faut ajuster le couvercle en métal.
The cage includes a screened front region with a hinged door structure.
La cage comprend une région avant grillagée avec une structure de porte articulée.
On the boat, the hinged bench seat hides a large, convenient storage compartment.
Sur le bateau, la banquette à charnière cache un grand espace de stockage pratique.
A hinged chair is attached directly to the "adult" table.
Une chaise articulée est attachée directement à la table "adulte".
In addition to these materials is gaining popularity - hinged ceiling.
En plus de ces matériaux gagne en popularité - plafond articulé.
The small hinged cupboard door creaks every time I gently open it.
La petite porte à charnière du placard grince chaque fois que je l'ouvre doucement.
The hinged attic window lets in a draft of cold air in winter.
La fenêtre à charnière du grenier laisse entrer un courant d'air froid en hiver.
The locking mechanism exposes the trigger through a hinged or slide motion.
Le mécanisme de verrouillage expose la détente par un mouvement articulé ou coulissant.