Elle a réussi à raccommoder son vieux sac en cuir avec du fil solide.
She managed to mend her old leather bag with some strong thread.
Je vais raccommoder ce pull troué avant que tu ne le mettes demain.
I'm going to mend this torn sweater before you wear it tomorrow.
Nous devrons raccommoder les coussins du canapé avant l'arrivée des invités.
We'll need to repair the sofa cushions before the guests arrive.
Supposez que nous ayons à raccommoder les vêtements d'un pays détruit.
Suppose that we have to repair the clothes of a destroyed country.
Avec un peu de patience, on peut raccommoder cette peluche très abîmée.
With a bit of patience, we can fix this very worn-out stuffed animal.
Il a essayé de raccommoder la fermeture de sa valise, mais elle restait coincée.
He tried to fix the zipper on his suitcase, but it stayed stuck.
Son placard débordait de vêtements à raccommoder, en attente d'une main experte.
His closet overflowed with clothes needing mending, waiting for a skilled hand.
Il sait raccommoder les filets de pêche que la tempête a abîmés.
He knows how to mend the fishing nets that were damaged by the storm.
Elle a appris des techniques de réparation pour raccommoder les trous dans son jean préféré.
She learned patching techniques to mend the holes in her favorite jeans.
Le tailleur propose de raccommoder gratuitement les petits accrocs sur les costumes.
The tailor offers to mend small snags in suits for free.
Malgré sa vie bien remplie, elle trouvait toujours le temps de raccommoder les boutons perdus.
Despite her busy life, she always found time for mending lost buttons.
Ils ont décidé de raccommoder la voile du bateau au lieu d'en commander une nouvelle.
They decided to repair the boat's sail instead of ordering a new one.
La laine à repriser est essentielle pour toute personne souhaitant raccommoder ses vêtements.
Darning wool is essential for anyone interested in mending their clothing.