En résumé, le nouveau logiciel rationalisera notre flux de travail et augmentera la productivité.
In a nutshell, the new software will streamline our workflow and increase productivity.
Ce protocole d'entente rationalisera notre processus et nous maintiendra sur la bonne voie.
This working agreement will streamline our process and keep us on track.
Elle rationalisera également sa présence dans d'autres pays et à l'administration centrale.
It will rationalize its presence in other countries and at headquarters.
La DGOGI rationalisera le soutien et les processus de l'ICP dans le cadre du remaniement de la Division.
DGIMO will rationalize PKI support and processes as part of the DGIMO realignment.
SESAR rationalisera ces dépenses en les coordonnant et en évitant la duplication d'efforts.
SESAR will rationalise this expenditure by coordinating it and avoiding the duplication of efforts.
Il sera complété par un nouveau programme qui rationalisera l'aide aux autres actions appuyant la politique de la Commission dans le domaine de l'emploi et des affaires sociales.
It will be complemented by a new programme that will rationalise funding for other actions supporting the Commission's employment and social policy.
Cette entreprise externe rationalisera notre service client, rendant nos opérations plus fluides.
That outside job will streamline our customer service, making operations smoother.
Pour faire court, le nouveau logiciel rationalisera nos processus et nous fera gagner du temps.
For short, the new software will streamline our processes and save time.
Un actualiseur efficace rationalisera le processus de conception du concept à la création.
An effective actualizer will streamline the design process from concept to creation.
Cette usine géante rationalisera les processus de production et réduira les coûts.
This megafactory will streamline production processes and reduce costs.
Elle rationalisera toutes les données de la cuisine et reliera tous vos points opérationnels.
It will streamline all kitchen data and connect the dots between your operational nodes.
Le partenariat rationalisera en outre la disponibilité du service, les abonnés n'ayant besoin que d'un nouveau décodeur.
In addition, the partnership will streamline service availability, as subscribers will only need a new set top box.
Le fait d'améliorer les propriétés des ciments rationalisera leur production et conduira à des variétés plus résistantes, qui amélioreront la construction des bâtiments.
Improving the properties of cement will streamline processing and yield stronger varieties that can improve the way we construct our buildings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
