Le démon avait appelé une autre horreur pour ravager son monde.
The demon had called yet another horror to ravage her world.
Il suffirait de quelques attaques importantes pour ravager notre économie.
It wouldn't take many large attacks to ravage the world economy.
Le documentaire a illustré comment une catastrophe peut ravager les écosystèmes.
The documentary illustrated how a plague of locusts can devastate ecosystems.
Malgré les progrès technologiques, une tempête de feu peut encore ravager des villes entières.
Despite advancements in technology, a firestorm can still devastate cities.
Ils ne pourront pas ravager notre environnement.
There is no ability for them to destroy the environment.
On ne pensait pas que la mine allait tout ravager.
We never thought Acteon would destroy everything like this.
Un monde que la pollution et le progrès commencent à ravager...
A world that is beginning to be ravaged by pollution and progress...
Il est effrayant de voir comment une vague peut ravager des villes entières.
It is scary to see how a wave can ravage entire cities.
Les phoques et les bars rayés continuent de ravager nos eaux.
Seals and striped bass continue to ravage our waters.
En fait, les conflits continuent de ravager le monde.
Instead, conflicts have continued to ravage the world.
Maintenant, éteins la caméra et laisse-moi te ravager.
Now, turn off that camera so I can ravage you.
Si elles échouent, il va ravager le monde.
If they fail he will ravage the world.
La pauvreté et la maladie continuent de ravager des pays de la région.
Poverty and disease are still ravaging countries in the region.