Le zaïre a été rebaptisé république démocratique du congo (rdc).
Zaire was renamed the democratic republic of the congo (drc).
Deux niveaux qui accueillent en rdc les pièces de vie ainsi qu'une cave voûtée...
Two levels that welcome in the drc the rooms of life as well as a vaulted...
Au rdc, un hall d'entrée distribue un beau salon avec...
Salle de bain et toilettes au rdc, chambre à l'étage.
Bathroom and toilet on the ground floor, bedroom is upstairs.
Au rdc il y a la pièce à vivre avec cuisine ouverte.
On the ground floor is an open-plan living room with kitchen.
Il y a même un placard à ski au rdc.
There is even a ski locker on the ground floor.
Studio indépendant et lumineux au rdc de notre maison.
Independent studio in the ground floor of our house.
Si nécessaire, possibilité d'une chambre en rdc.
If needed, possibility of a ground floor room.
Une vie de plain pied avec chambre et salle de bains au rdc.
Life level with bedroom and bathroom on the ground floor.
Au rdc, une cuisine-salle à manger entièrement équipée.
Ground floor, a kitchen-dining room fully equipped.
La cave qui se trouve au rdc communique avec le garage.
The cellar on the ground floor communicates with the garage.
Pièce de vie et salle d'eau au rdc et chambre à l'étage.
Living room and bathroom on the ground floor and bedroom upstairs.
A l'intérieur, au rdc une cuisine ouverte équipée, une salle avec tv.
Inside, the ground floor an open kitchen, a room with tv.
