Il ne mesure pas non plus le recyclage et la recapture.
It also doesn't measure recycling and reuptake.
Elle exerce des effets très faibles sur la recapture neuronale de la noradrénaline et de la dopamine.
It has only very weak effects on norepinephrine and dopamine neuronal reuptake.
La recapture a été effectuée l'année suivante par les pêcheurs de subsistance.
The subsistence fishery was the site of recapture the following year.
On recapture le poisson s'il est possible de le faire.
If there is a possibility to recapture the fish it will be done.
Et aussi empêche la recapture des deux neurotransmetteurs.
It also prevents the re-uptake of both neurotransmitters.
formulations d'inhibiteurs sélectifs de recapture de la sérotonine à libération modifiée
modified release formulations of selective serotonin re-uptake inhibitors
Leur réaction adrénergique a été administré de nouveau à la recapture.
The adrenal response test was administered again at recapture.
Si cela se produit, nous avons un plan pour la recapture.
If it happens, then we have a plan to deal with that for recapture.
Les taux de survie et de recapture ont été modélisés à partir des modèles récents de capture-recapture.
Survival and recapture rates were modelled using recent developments in capture-recapture models.
La prévention de la recapture de ces neurotransmetteurs monoaminergiques potentialise leur action dans le cerveau.
Reuptake prevention of these monoamine neurotransmitters potentiate their action in the brain.
Ceux-ci sont connus comme la sérotonine et de la noradrénaline inhibiteurs de la recapture.
They are known as serotonin and norepinephrine reuptake inhibitors.
Ledit ensemble recapture comprend un cadre et une gaine fixée audit cadre.
The recapture assembly includes a frame and sleeve attached to the frame.
L'utilisation des inhibiteurs de la recapture de la noradrénaline et de la sérotonine ne peut être recommandée actuellement.
Use of noradrenaline recapture inhibitors and serotonin cannot be recommended today.