Ajouter un peu plus d'eau au besoin pour rectifier la texture.
On utilise la petite pierre pour rectifier la pierre à aiguiser.
Little stone is to be used to rectify the sharpening whetstone.
L'administration a le pouvoir de rectifier la valeur si elle est insuffisante.
The administration has the power to correct the value if it is insufficient.
Si vous permettez, je me permets de rectifier la date de la réunion.
Il est également utile si, après avoir enlevé le papier peint, vous allez rectifier la surface des murs.
It will also come in handy if after removing the wallpaper you are going to grind the surface of the walls.
pour rectifier la surface de cette dernière l'axe
in order to grind the surface thereof, the axis
Action visant à déterminer, vérifier ou rectifier la précision d'un système de mesure.
To determine, check, or correct the accuracy of a measurement system.
L'agence a promis une compensation pour rectifier la confusion causée par la publicité précédente.
The agency promised a makegood to rectify the confusion caused by the earlier ad.
Si besoin, tournez le bouton de sélection vers l'arrière pour rectifier la dose.
If needed, turn the dose setting knob backward to correct the dose.
Si besoin, en rectifier la position ou la forme pour obtenir le son le plus clair.
If necessary, correct the position or shape to get the clearest sound.
Dans ce cas il est possible que ayez besoin d'une intervention corrective pour rectifier la complication.
In this case it is possible that a corrective surgery is needed to rectify the complication.
dans un tel procédé pour rectifier la face de dépouille active
Je vais brièvement saisir cette occasion pour rectifier la propagande typique et les paroles ambiguës qui sont l'apanage du gouvernement.
I will take this opportunity very briefly to correct the typical propaganda and weasel words coming from the government.