Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
redevient
Geflecteerde vorm van redevenir
Vertaling van "redevient" in Engels
becomes
returns
once again became
reverts
turns back into
goes back to being
regains
turns into
go back to being
Après le feu d'artifice, le port se vide et redevient très calme.
After the fireworks, the harbor empties out and becomes very quiet again.
La ville redevient animée dès que la rentrée des classes commence vraiment.
The city becomes lively again as soon as back to school really starts.
Puis il disparaît et tout redevient normal sur l'écran...
Then it disappears and all returns to normal on the screen...
Ce fil redevient une ligne droite après l'avoir chauffé.
That wire returns to a straight line, when I heat it.
Après le festival, la grande scène extérieure redevient dormante, couverte de bâches.
After the festival, the big outdoor stage becomes dormant again, covered with tarps.
Quand la saison de pêche se termine, le port redevient presque totalement silencieux.
When the fishing season ends, the harbor becomes almost completely quiet again.
Une fois les dépenses exceptionnelles retirées du jeu, l'entreprise redevient bénéficiaire.
Once exceptional expenses are removed from the equation, the company becomes profitable again.
Puis, l'activité solaire diminue et notre étoile redevient plus calme.
Eventually the solar activity dies down and the surface becomes calmer.
En automne et en hiver, le lac redevient totalement mélangé.
In the autumn and winter the lake becomes fully mixed again.
Continuez tout droit, la piste redevient plate et même roulante.
Continue straight, the track becomes flat and even rolling.
A la réintégration après panne, un serveur redevient par défaut secondaire.
After reintegration at failback, a server becomes by default secondary.
Avec un peu d'eau, la terre glaise redevient facile à travailler entre les doigts.
With a little water, the clay becomes easy to work with again between your fingers.
La beauté redevient un peu plus naturelle, mais tout est très calculé.
Beauty becomes a little more natural again, but everything is very calculated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met redevient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor redevient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3166. Exact: 3166. Verstreken tijd: 55 ms.
