The project is experiencing diminishing returns; we should consider a new approach.
Le projet connaît des rendements décroissants ; nous devrions envisager une nouvelle approche.
The company's marketing efforts are yielding diminishing returns in this saturated market.
Les efforts marketing de l'entreprise produisent des rendements décroissants sur ce marché saturé.
The farm experienced constant returns to scale, maintaining efficiency as it grew.
La ferme a connu des rendements d'échelle constants, maintenant son efficacité en grandissant.
She must have invested in that project earlier to see returns.
Elle a dû investir dans ce projet plus tôt pour voir des retours.
The online platform requires the item number for product returns.
La plateforme en ligne demande la référence pour les retours de produits.
Offering free returns can add value to the shopping experience for customers.
Proposer des retours gratuits peut enrichir l'expérience d'achat des clients.
The sales associate handled the returns efficiently, ensuring customer satisfaction.
Le vendeur a géré les retours efficacement, garantissant la satisfaction des clients.
He always returns the favor when someone does something nice for him.
Il rend toujours la pareille quand quelqu'un fait quelque chose de gentil pour lui.
Investment management is crucial for maximizing returns on your financial assets.
La gestion de patrimoine est cruciale pour maximiser les rendements de vos actifs financiers.
As dusk falls, the weaver returns to its beautiful creation.
À la tombée de la nuit, le tisserin retourne à sa belle création.
Investing in premium real estate can yield high returns in the long term.
Investir dans l'immobilier de prestige peut rapporter gros à long terme.
They lost their savings to a fraudulent scheme promising quick returns.
Ils ont perdu leurs économies dans une arnaque promettant des retours rapides.
During the summer, a hawk often returns to the same nesting area.
Pendant l'été, un faucon revient souvent au même site de nidification.