Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regorgementnm
Definitie
Vertaling van "regorgement" in Engels
Definitie
Chez les hommes, une augmentation du volume de la prostate est une cause fréquente d'incontinence urinaire par regorgement.
Prostate enlargement in men is a common cause of overflow urinary incontinence.
Éliminer l'obstruction et rétablir la fonction normale des muscles du plancher pelvien peut aider à améliorer l'incontinence urinaire par regorgement.
Removing the obstruction and restoring normal pelvic floor muscle function can help improve overflow incontinence.
À mesure que la prostate s'élargit, il est possible qu'elle restreigne le flux d'urine dans l'urètre, entraînant des mictions plus fréquentes, un jet plus faible et, parfois, une incontinence par impériosité ou regorgement.
As it gets bigger, the prostate can block the flow of urine through the urethra, resulting in frequent urination, a slow stream of urine and sometimes urge or overflow incontinence.
Miction par regorgement : si une obstruction empêche la vessie de se vider complètement, cette dernière peut laisser échapper de l'urine sans que vous puissiez la contrôler.
Overflow incontinence: if some obstruction prevents the bladder from fully emptying, your bladder may let urine may leak past the blockage without your control
Miction par regorgement, anurie ou insuffisance rénale progressive
Overflow bladder, anuria or progressive renal insufficiency
Le regorgement (la confrontation intense avec la peur), avant tout à l'agoraphobie
overflow (intensive confrontation with fear), first of all at an agoraphobia
L'incontinence urinaire par regorgement est la perte fréquente ou constante de petits volumes d'urine causée par la vidange incomplète de la vessie durant la miction.
Overflow urinary incontinence is the frequent or constant loss of small volumes of urine caused by incomplete emptying of the bladder during micturition.
Une lésion médullaire basse entraîne une rétention ou une vidange incomplète, des infections urinaires et une incontinence (par regorgement).
A low spinal cord injury results in retention or incomplete emptying, urinary tract infections and (overflow) incontinence.
C'est un signe fréquent de vessie incomplètement vide ou des mictions de faible quantité (miction par regorgement).
Its usual presentation is incomplete bladder emptying or frequent voiding of small amount of urine (overflow of urine).
La miction par regorgement, lorsque la vessie est toujours pleine, résultant en fuites de petites quantités d'urine, peut se présenter à la suite de conditions médicales, comme le diabète ou l'hypertrophie de la prostate (qu'elle soir bénigne ou cancéreuse).
Overflow incontinence, in which the bladder is always full, causing leakage of small amounts of urine, can occur in medical conditions such as diabetes or prostate enlargement (benign or cancerous).
La miction par regorgement peut également être provoquée par des calculs urinaires (calculs rénaux), des tumeurs, un urètre (conduit urinaire) obstrué ou un dysfonctionnement musculaire dû à des nerfs abîmés du fait du diabète par exemple.
Overflow incontinence can also be caused by urine stones (kidney stones), tumours, a blocked urethra (urinary tract) or a muscular dysfunction, due to nerve damage from diseases like diabetes.
La miction par regorgement est aussi appelée incontinence inconsciente. Elle se manifeste par un égouttement constant ou une miction complète sans avertissement, lorsque la vessie est trop remplie.
Overflow incontinence is also called unconscious incontinence; it involves a constant dribble or a total loss of urine without awareness, when the bladder is (over)full.
Sa tubulure anti-coudage réduit les risques de regorgement.
Anti-kink tubing reduces the risk of backflow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regorgement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5757. Exact: 19. Verstreken tijd: 197 ms.
