La barrière relevable est complètement adaptable et a des applications universelles.
The lifting fence is fully adaptable and it has universal applications.
Seule la tête relevable est disponible sur ce modèle.
Only the lifting head is available on this model.
Le couvercle relevable dispose d'un microrupteur de sécurité.
The liftable lid has a safety microswitch.
Une structure rectangulaire avec quatre murs et un couvercle relevable, pour le stockage.
A rectangular structure with four walls and a liftable lid, for storage.
Une languette relevable peut être réalisée afin de retirer le couvercle.
A lift tab for removal of the lid can be provided.
La barrière relevable du parking se lève automatiquement quand vous validez votre ticket à la caisse.
The parking lot's lift barrier rises automatically when you validate your ticket at the pay station.
Visière protectrice relevable, résistant aux impacts et aux rayures.
Lifting protective visor, resistant to impacts and scratches.
le récipient collecteur de poussière est fixé à une grille d'aspiration relevable
the dust receiving container is attached to the liftable suction grill
l'unité de détection d'incendie est fixée sur le corps relevable.
the fire detection unit is fixed to the lifting body.
De là, une passerelle, qui sera relevable, mène tout droit au nid.
From there, a footbridge, which will be liftable, leads straight to the nest.
La quille par exemple est relevable et les deux gouvernails permettent de se poser en équilibre n'importe où.
The keel for example is liftable and the two rudders make it possible to be posed in balance anywhere.
Equipé d'une quille relevable basculante, ainsi que de deux dérives, c'est un voilier très performant.
Equiped with a canting and lifting keel, as well as two fin-keels, it is a very powerful sailing ship.
Dans sa version quille relevable et mât pivotant, le croiseur peut emprunter canaux et rivières pour rallier les plans d'eau.
In its lifting keel and rotating mast version, the cruiser can sail along canals and rivers to its sailing grounds.
