En descendant, remarquez comment la mise en page change pour une meilleure lisibilité.
As you scroll down, notice how the layout changes for better readability.
Prenez du temps pour vous et remarquez comment votre corps tire sa force.
Take time for yourself and notice how your body draws strength.
Inspectez ces cellules et remarquez comment les formules ont changé avec la recopie.
Inspect these cells and note how the formulas changed when they were copied.
Chronométrez-vous seulement la première fois de la semaine que vous vous entraînez et remarquez comment vous vous sentez.
Only time yourself the first time you train in any given week and note how you feel.
Et, pour les adeptes, remarquez comment elle est très droite.
And, for the followers, notice how very straight she is.
Observez la situation et remarquez comment les gens réagissent autour de vous.
Take in the situation and notice how people are reacting around you.
Et remarquez comment mon dos-ouvert, je reviens, ouvert.
And notice how my back-open, I go back, open.
Quand vous lisez, remarquez comment la subordonnée se rattache à la proposition principale.
When you read, notice how the subordinate clause connects to the main clause.
Entraînez régulièrement et remarquez comment votre connaissance se développe.
Train regularly and notice how your knowledge grows.
Vous remarquez comment tout est assorti excepté cet oreiller bon marché?
You notice how everything matches except this one pillow sham?
Nous traversons le pont - remarquez comment il s'appuie sur la paroi!
You cross the bridge - notice how it is braced on the rock!
Facilitez le processus en utilisant ce revitalisant et remarquez comment la cassure des cheveux est réduite.
Make the process easier by using this conditioner and notice how hair breakage is reduced.
De ce point de vue, regardez le reste du peuple, et remarquez comment votre critique s'estompe.
From this point of view, look at the rest of the people, and notice how your criticism fades.