Cette action rend impossible l'utilisation du contrôle des mails sortants.
Cet esprit de chapelle rend impossible l'accueil de chercheurs aux approches différentes.
Cette dynamique originale rend impossible l'identification des contours populationnels.
This original dynamic makes impossible the identification of population contours.
Cette confusion n'est pas anodine car elle rend impossible la dichotomie désordre-structure.
This confusion is not trivial because it makes impossible the dichotomy disorder-structure.
La nouvelle loi, en fait, rend impossible pour les petites entreprises de concurrencer.
Un niveau à bulle inexact rend impossible la construction d'un mur parfaitement droit.
Son esprit bienveillant rend impossible de rester fâché contre elle bien longtemps.
Her cinnamon roll spirit makes it impossible to stay mad at her for long.
Notre système le rend impossible à une personne tierce d'intercepter tes données.
Our system makes it impossible for someone else to intercept your data.
Votre refus rend impossible l'émission du titre de voyage valable.
Your refusal makes it impossible to issue the valid travel title.
Le cryptage rend impossible de voir ce qu'il a fait.
The encryption makes it impossible to see what he or she did.
Cette panne de courant rend impossible l'utilisation de la climatisation.
This power cut makes it impossible to use the air conditioning.
Son style unique rend impossible de l'enfermer dans une case.
His unique style makes it impossible to put him in a box.
Cela rend impossible le détachement du cadre et de la roue.
This makes it impossible to pull the frame away from the wheel.