Les petits jeux dans la piscine rendront le parc plus amusant et populaire.
Small games in the pool will make the park more funny and popular.
Les tableaux rendront le matériel clairement structuré et plus accessible pour l'assimilation.
The tables will make the material clearly structured and more accessible for assimilation.
Un ascenseur et un stockage des bagages rendront le séjour à Lisboa très agréable.
A lift and a luggage room will make a stay in Lisbon a very pleasant one.
Une terrasse ensoleillée et un coffre rendront le séjour à Séville très agréable.
A sun terrace and a safe deposit box will make a stay in Seville a very pleasant one.
Des fausses déclarations ou déclarations ou actes trompeurs rendront le participant inéligible.
Les nuances saturées rendront le design complet.
Saturated shades will make the design complete.
Quelques études préalables rendront le début plus facile.
Some prior study will make the beginning easier.
Ces simples gestes rendront le voyage beaucoup plus sécuritaire.
This will make the trip much safer.
Ceux-ci ne compostent pas très bien, et rendront le sol trop acide.
These don't compost very well, and will make the soil too acidic.
Les modifications demandées rendront le système plus efficace.
Changes will make the system more efficient.
Certaines tendances et certains phénomènes rendront le monde plus sûr, d'autres moins.
Some trends and phenomena will make the world safer, others less so.
Ces modifications rendront le processus beaucoup plus efficient et équitable.
These changes will make the process of citizenship that much more efficient and fairer.
Relevez les phrases mélodiques ou les rythmes qui rendront le chant plus facile à apprendre.
Notice melody or rhythm patterns that will make the song easier to learn.
