Download for Windows Premium
Publiciteit
responsabiliser davantage
accountability
greater responsibility
more responsibility
more accountable
empower more
more responsible
place more
En outre, il importait de responsabiliser davantage les prêteurs et les emprunteurs pour éviter de nouvelles crises d'endettement.
Also, greater accountability of lenders and borrowers was required to avert new debt crises.
Un certain nombre de participants ont fait observer que la fixation de buts pourrait améliorer le suivi des progrès accomplis et responsabiliser davantage les dirigeants politiques.
A number of participants noted that targets could improve monitoring of progress in implementation as well as accountability at the political level.
Ce système souple d'enveloppes virtuelles a permis de responsabiliser davantage les entités administratives au sujet de la consommation des crédits "en bon père de famille".
This flexible system of virtual envelopes enabled administrative entities to be given greater responsibility for using appropriations carefully.
Mon responsable de stage m'a confié un projet important pour me responsabiliser davantage.
My internship supervisor entrusted me with an important project to give me more responsibility.
Le plan d'action ainsi que les autres récentes initiatives fournissent une occasion nouvelle de s'engager et de se responsabiliser davantage.
The action plan and other recent initiatives provide new opportunities to get involved and take more responsibility.
Le partage du congé parental permet de responsabiliser davantage les pères que lorsque le congé est majoritairement utilisé par la mère.
Sharing parental leave helps the father take on more responsibility than when that leave is used mainly by the mother.
Améliorer la gouvernance et responsabiliser davantage ceux qui décident de l'utilisation des deniers publics
Improve governance and accountability in the use of public resources
La société dans son ensemble pourrait se responsabiliser davantage face à cette problématique essentielle en participant au nettoyage des côtes et des villes, et de façon générale en aidant à ramasser le plastique jeté.
Society as a whole could take more responsibility for this giant problem by participating in coastal clean-ups, local town clean-ups and generally help to remove plastic if it's seen littered.
Nous avons fait quelques suggestions modestes dans le but de responsabiliser davantage le Fonds et de le rendre encore plus efficace.
We have made a few modest suggestions to bring even more accountability and efficiency to the Fund's operations.
Le respect de ces dispositions a permis de responsabiliser davantage les États dans le domaine de la promotion de l'égalité des sexes.
Adherence to such requirements has enhanced the accountability of States for the promotion of gender equality.
Cette loi a pour but d'améliorer le rendement des organismes publics et de les responsabiliser davantage.
The Act is aimed at improved performance and accountability in respect of Public bodies.
Les parents préfèrent une éducation sans y toucher, pour responsabiliser davantage leurs enfants.
The parents prefer a hands-off parenting style, to make their children more responsible.
Le gouvernement annonce une réduction progressive des subventions afin de responsabiliser davantage les entreprises.
The government has announced a gradual phase-out of subsidies to encourage companies to be more responsible.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor responsabiliser davantage in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 323. Exact: 323. Verstreken tijd: 56 ms.