Le tableau suivant indique nos tarifs de roaming standard à travers le monde.
The following table lists our standard roaming fees around the world.
Vous pouvez bloquer le trafic en roaming pour éviter tout surcoût.
You can block the roaming traffic to avoid extra charges.
Le même mécanisme s'applique au roaming dans le monde des hotspots.
The same mechanism applies for Roaming in the world of hotspots.
Vous trouverez les prix pour cela en détail sur notre page roaming.
You'll find the prices for this in detail on our roaming page.
Vous paierez alors le prix d'un appel en roaming.
Be ready to pay the price of the roaming call then.
Tous les appels entrants seront gratuits sans frais de roaming.
All incoming calls will be free with no roaming charges.
Vous pouvez les consulter pays par pays dans notre « roaming wizard ».
You can view these for each country in our roaming wizard.
Ces frais de roaming supplémentaires seront facturés sur votre crédit d'appel restant.
Additional roaming costs will be charged with your remaining calling credit.
Remplissez la demande d'information et entrez le code promotionnel « Roaming ».
Fill out the application and enter 'Roaming' for the promotional code.
Les prix détaillés pour des pays spécifiques sont disponibles sur notre page roaming.
Detailed prices for specific countries are available on our roaming page.
Les frais de roaming supplémentaires seront indiqués sur votre prochaine facture.
Additional roaming costs will be available on your next payment invitation.
Nos partenaires mondiaux de roaming garantissent partout une accessibilité totale.
Our global roaming partners guarantee full reachability wherever you are.
S'il est atteint, l'accès en data roaming sera donc bloqué.
If the cap is reached, data roaming access will then be locked.
