Je ne pense pas que Robin est la fille que tu épouses.
I just don't think Robin's the girl you marry.
Robin, je sais que dans le passé, j'ai été...
Robin, I know in the past, I have been...
Ce spectacle est un vrai succès et propulse Robin dans les médias.
This programme was a success and pushed Robin into the limelight.
Voir de tel pouvoir chez Robin, ça ne m'étonne pas.
Seeing Robin have such power, it doesn't surprise me.
Je me suis demandé si... cela pouvait être lié à Robin.
Made me wonder if... this could be connected to Robin.
Le don de Robin est puissant, mais on ne peut le forcer.
Robin's gift is powerful, but it cannot be forced.
Robin, je suis sûre que tu n'as pas à t'inquiéter.
Robin, I'm sure it's nothing to worry about.
Il a été interrompu et a dû fuir dans le parc avec Robin.
He was probably interrupted and fled into the park with Robin.
Robin, les gardiens de la paix sont le fondement de notre société.
Robin, law enforcement officers are the backbone of our society.
Robin a commencé à skier alors qu'il n'avait que deux ans.
Robin started skiing when he was just two years old.
Cette fois, c'est au tour de Robin de protéger le navire.
This time, it's Robin's turn to protect the ship.
Vous ne croyez pas que Robin soit décédé suite à ses blessures.
You don't think Robin died as a result of his injuries.
Et vous voulez que Robin soit effacé... éliminé, peut-être même tué.
And you want Robin rubbed out, eliminated, maybe even killed.
