Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
robinet de commande
Vertaling van "robinet de commande" in Engels
La présente invention concerne un mécanisme de sécurité pour un robinet de commande d'orientation.
The present invention describes a safety mechanism for a directional control valve.
polymère électro-actif utilisé comme actionneur de robinet de commande de carburant
electro-active polymer as a fuel vapor control valve actuator
Actuator On Time - Durée pendant laquelle le robinet de commande sera ouvert pour permettre de nettoyer le siège du robinet pendant le mode lavage.
Actuator On Time - Time the actuator valve will be open to allow the valve seat to be cleaned during wash mode.
Actuator Cycle Time - Durée pendant laquelle le robinet de commande sera fermé pendant le mode lavage.
Actuator Cycle Time - Time the actuator valve will be closed during wash mode.
la forme du passage interne traversant le carter de frein peut être dictée par la nécessité de conserver dans le passage un flux d'écoulement aussi laminaire que possible lorsque le robinet de commande au pied est ouvert
the shape of the internal passage through the brake housing may be dictated by the requirement of maintaining as close to a laminar flow through the passage as possible when the brake valve is open
la présente invention concerne un système de freinage à commande pneumatique, comportant des circuits de frein (i, II) avec des soupapes régulatrices de pression pour moduler la pression de freinage réglée dans les cylindres de frein à l'aide d'un robinet de commande au pied
the present invention pertains to an air brake system comprising brake circuits (i, II) provided with modulating pressure valves for modulating the brake pressure adjusted in the brake cylinders by a service brake valve
La vitesse et le sens de rotation du treuil sont déterminés principalement par le robinet de commande.
The speed and direction of rotation of the winch are primarily controlled by the control valve.
robinet de commande de niveau de réservoir à manchon déformable avec organe d'arrêt à action instantanée
pinch tube tank level control valve with snap-action shutoff
et le passage d'admission du côté aval, un robinet de commande d'ouverture/fermeture
and the intake passage on the downstream side, and an opening/closing control valve
Selon l'invention, un robinet de commande hydraulique comprend un corps de solénoïde, une bobine pouvant être excitée sélectivement; et un induit placé à proximité de la bobine.
A hydraulic control valve has a solenoid body, a selectively energizable coil, and an armature positioned adjacent the coil.
les capteurs de pression sont connectés électriquement à un circuit de conditionnement de signaux lequel est également monté sur le robinet de commande hydraulique
the pressure sensors are electrically connected to a signal conditioning circuit which also is mounted upon the hydraulic control valve
une pluralité de capteurs de pression sont contenus dans un boîtier monté sur un robinet de commande hydraulique d'un système de frein électro-hydraulique
a plurality of pressure sensors are carried in housing mounted upon a hydraulic control valve for an electro-hydraulic brake system
Chacune des anomalies constatées lors de l'analyse du robinet de commande d'orientation nuisait à son fonctionnement et exerçait une influence défavorable sur le contrôle directionnel de l'appareil au sol.
Each of the deficiencies revealed by the analysis of the steering control valve impeded its operation and had an adverse effect on directional control of the aircraft on the ground.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor robinet de commande in het Frans
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 82 ms.
