Le lin non filé avait l'air rugueux et irrégulier sur le rouet.
Il a appris à filer le fil sur le rouet hier.
La mèche duveteuse semblait danser alors qu'elle travaillait avec sur le rouet.
The fluffy roving seemed to dance as she worked with it on the wheel.
Pour le tournage du rouet, ton coeur bat plus fort d'anxiété.
When the wheel is turning, your heart beats excitingly harder.
Passer les veillées au rouet ou à radouber de vieux vêtements...
Should spend her evenings at the spinning-wheel or in patching old clothes...
Votre fille est venu nous demander où poser son rouet.
The girl came to see where to put her spinning-wheel.
Le rouet bourdonnait doucement, produisant de longues mèches de fil coloré.
The spinning wheel whirred gently, producing long strands of colorful yarn.
Le musée présentait un rouet qui appartenait à un artiste local renommé.
The museum featured a spinning wheel that belonged to a famous local artist.
Elle a appris à utiliser un rouet pour transformer le coton brut en fils doux.
She learned to use a spinning wheel to transform raw cotton into soft threads.
Un rouet dans le jardin est devenu son endroit préféré pour se détendre et être créative.
A spinning wheel in the garden became her favorite spot for relaxation and creativity.
Elle a décoré son salon avec un rouet ancien comme objet de conversation.
She decorated her living room with a vintage spinning wheel as a conversation piece.
Après de nombreux essais, il a finalement maîtrisé la technique de l'utilisation du rouet.
After many attempts, he finally mastered the technique of using the spinning wheel.
En explorant le grenier, il a trouvé un rouet poussiéreux caché sous de vieilles couvertures.
Exploring the attic, he found a dusty spinning wheel hidden beneath old blankets.