Examples with "rre devraient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un devis normalisé et un RRE devraient être fournis aux clients avant la vente
A standardized quote and CIS should be provided to customers pre-sale a.
Comme nous l'avons déjà mentionné, un devis clair, simple et normalisé ainsi qu'un RRE devraient être fournis aux consommateurs avant la vente.
As noted above, a clear, simple and standardized quote and CIS should be provided to consumers pre-sale.
L'auteur est d'avis que les RRE devraient assurer à l'égard des prestations autant de certitude que possible, compte tenu de la volonté et de la capacité du ou des promoteurs de tolérer l'incertitude associée aux cotisations.
The author's bias is that EPPs should offer as much certainty of benefits as is compatible with the single or joint sponsor(s) willingness and ability to tolerate the associated uncertainty of contributions.
Malgré les défis que posent ces régimes pour les employeurs canadiens, 57 % d'entre eux estiment que les RRE devraient combler tous les besoins de l'employé à la retraite (en les combinant avec les régimes d'Etat).
In spite of the challenges in sponsoring a plan, 57% of Canadian employers surveyed feel that ESRAs should be able to satisfy an employee's total retirement needs, when combined with government plans.
Andere resultaten
Les enquêtes provinciales ont proposé des recommandations qui devraient faciliter le fonctionnement des RRE.
Provincial inquiries have made recommendations that should facilitate the operation of EPPs.
La Coalition a indiqué que les abonnés aux services prépayés devraient recevoir un RRE.
The Coalition submitted that prepaid subscribers should receive a CIS.
Les modifications proposées devraient faciliter la gestion des RRE, si ce n'est qu'en dissipant des incertitudes juridiques.
Proposed changes should make EPPs easier to manage if only by removing legal uncertainties.
Les modalités stipulées dans tout avertissement, y compris la politique d'utilisation équitable, ne devraient pas contredire, limiter ou modifier fondamentalement les renseignements fournis dans le RRE ou le devis normalisé.
Terms and conditions stipulated in any disclaimer, including the fair use policy, should not contradict, fundamentally limit or alter the information provided in the CIS or standardized quote.
Les deux ménages qui devraient avoir un revenu suffisant ont un avoir propre dans leur maison et soit un RRE, soit un REER à un taux d'épargne de 14 pour cent.
The two that are have home equity and either an EPP or an RRSP savings rate of 14 per cent.
MAC a indiqué que les FSSF devraient être obligés de fournir le RRE, le matériel de marketing et les documents connexes, par exemple les politiques sur la protection des renseignements personnels et sur l'utilisation équitable du Code, dans des formats adaptés aux personnes handicapées.
MAC submitted that there should be an obligation for WSPs to provide the CIS, marketing, and supporting information such as privacy and fair use policies in the Code in accessible formats for persons with disabilities. Commission's analysis and determinations
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.