Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rumennm
Definitie
Vertaling van "rumen" in Engels
Definitie
Chez la vache, le rumen contient un suc complexe où agissent de nombreuses bactéries digestives.
In cows, the rumen contains a complex digestive fluid where many bacteria are at work.
Les ionophores améliorent l'efficacité alimentaire en agissant sur les microbes du rumen.
Ionophores improve feed efficiency by acting on the rumen microbes.
Des échantillons prélevés sur certains animaux peuvent être fortement contaminés par le contenu du rumen.
Samples from some animals may be heavily contaminated with ruminal contents.
Tout déséquilibre des fractions protéique ou énergétique entraîne une diminution de l'efficacité digestive du rumen.
An imbalance in protein or energy reduces ruminal digestive efficiency.
Ne pas utiliser chez les veaux avec un rumen fonctionnel.
Do not use in calves with functional rumen.
Les espèces ciliées sont des prédateurs pour d'autres micro- organismes du rumen.
The ciliate species are predators of other rumen microbes.
Avec un rumen calciné, cette valeur est perdue.
With a burned-out rumen that value is lost.
Dans le processus digestif, la caillette intervient après le rumen et le réseau.
In digestion, the abomasum comes after the rumen and reticulum.
Le rumen doit toujours être plein d'aliments.
The rumen should be filled with feed.
Le réseau, le rumen, l'omasum et l'abomasum doivent être inspectés visuellement.
The reticulum, rumen, omasum and abomasum are to be visually inspected.
Les abcès du foie sont formés par des toxines pathogènes qui se sont échappées du rumen.
Liver abscesses are formed by pathogenic toxins that have escaped the rumen.
La fibre contribue également à stimuler la rumination et à assurer la motilité du rumen.
Fibre also helps to stimulate rumination, and ensure rumen motility.
Le rumen constitue une chambre de fermentation pré-gastrique et un écosystème microbien très complexe.
The rumen is a pre-gastric fermentation chamber and a very complex microbial ecosystem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rumen in het Frans
Suggesties
Resultaten: 667. Exact: 667. Verstreken tijd: 56 ms.
