Examples with "s'il... allait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand David et Jeanne Marler prirent la décision de vivre un an dans le bois, les amis de David lui ont demandé s'il allait...
When David and Jeanne Marler made the decision to spend at least a year in the woods, friends asked David if he would write...
J'aurais à... s'Il allait au-dessus d'eux, j'aurais à le dire, là, car c'est tout ce que je peux dire.
I'd have to... If He'd come over them, I'd have to say there, because that's all I can say.
Je me demande... je ne sais pas, il me regarde un peu comme s'il allait... Je me demande si je peux le porter. Ça va, Keith?
I wonder, I just don't know, see. He looks at me kind of like he might. Wonder if I could hold him?
Je traînais dehors, je m'arrêtais," "attendais une heure, parfois deux," "pour voir s'il allait passer..."
"Lately, it's been the same every day. I go out wandering, stop somewhere," "wait for an hour, maybe two," "to see if he might pass by..."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
