We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au cours de ce procédé, la préforme acquiert sa densité et sa microstructure se forme.
During this process, the green compact acquires its density and its microstructure forms.
Cette approche ne permet pas de caractériser correctement les reflets et les ombrages autoportés inhérents à sa microstructure.
This approach does not allow characterizing precisely the reflections and the primary shades inherent to its microstructure.
Après recristallisation, sa microstructure possède également un grain plus fin que le molybdène pur.
After recrystallization, its microstructure is also more fine-grained than in the case of pure molybdenum.
La résistance de cette cimentation ainsi que sa microstructure, ont également été testées sur divers sols avec d'excellents résultats.
The resilience of this biocement and its microstructure has been tested on various types of soil, with excellent results.
Ce matériau présente un bon compromis en termes de ténacité et de limite d'élasticité, sa microstructure est principalement bainitique revenue.
This material presents a good compromise in term of tenacity and yield stress, its microstructure is mainly bainitic tempered.
Interpréter le comportement hydrique du matériau sur chemin de drainage - imbibition en relation avec l'analyse de sa microstructure.
Interpret the water behaviour of material on the drainage - imbibition cycles, in relation to the analysis of its microstructure.
Après polissage, l'échantillon peut être attaqué par voie chimique ou électrolytique afin de révéler sa microstructure.
After the polishing, the sample can be submitted to a chemical or an electrolytic attack in order to reveal its microstructure.
La reconstruction virtuelle du matériau réel demande une connaissance précise de la géométrie de sa microstructure.
The virtual reconstruction of the existing material requires a precise knowledge of the geometry of its microstructure.
La capacité du matériau à absorber de l'énergie mécanique est essentiellement liée au caractère endommageable de sa microstructure.
The ability of the material to absorb mechanical energy is essentially due to the damageability of its microstructure.
Parce que la poudre de fer réduite elle-même a été pulvérisée et que sa microstructure est très lâche, sa surface est active.
Because the reduced iron powder itself has been powdered, and its microstructure is very loose, its surface is active.
L'invention porte sur un procédé de traitement d'un corps contenant du diamant ayant au moins un métal dispersé dans l'ensemble de sa microstructure.
The invention provides for a method of treating a diamond containing body having at least one metal dispersed through its microstructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
