Il paraît que ce salopard détournait de l'argent depuis des années.
Seems the greedy bastard has been hiding money away for years.
Tu sais, c'est le salopard qui a volé mon chien.
You know, this is the bastard that stole my dog.
Ce salopard doit avoir compris à l'heure qui l'est.
Alors comme ça, tu es le salopard qui a tué ma petite-fille.
On va devoir attaquer ce salopard, lui couper les griffes.
We're gonna have to attack this motherfucker clip his claws.
Peut-être. Nous frirons quand même le salopard qui a fait ça.
Le salopard l'a joué genre j'en ai rien à foutre.
Bastard tried to play it off like he didn't care.
Un délai équivaut à donner à ce salopard le temps de s'armer.
Delays, and give the bastard the time to achieve them.
Si tu touches à ce salopard, ils te mettront sur la croix.
You touch this bastard, they'll put you on the cross.
Ton salopard de mari a tué mon apprenti et est parti avec lui.
Your bastard of a husband killed my apprentice and took him away.
Et toi, donne à ce vieux salopard la chevauchée de sa vie.
And you, give this old bastard the ride of his life.
On n'a pas rattrapé le salopard"qui a posé la bombe.
We haven't caught the bastard who planted the bomb.
Tu hérites de ton salopard de tonton à condition d'être veuve.
You inherit from your bastard uncle on condition of being a widow.