Or, on vous entend dire à répétition que l'eau est salubre.
Yet we keep hearing you say that the water is safe.
Le tableau ci-dessous montre quelles sont les sources d'eau salubre et insalubre.
The table below shows what water resources are safe and unsafe.
Les résidents sensibilisent à l'importance de protéger l'eau salubre.
Residents are raising awareness about the importance of protecting clean water.
Tout le monde mérite d'avoir accès à de l'eau salubre pour boire et cuisiner.
Everyone deserves access to clean water for drinking and cooking.
Ça donne aux enfants la possibilité de grandir dans un milieu salubre.
It creates the ability for children to grow in a healthy place.
Il est important de maintenir nos milieux de travail propres et salubre.
The key is to keep your facilities clean and healthy.
Il est important que l'eau potable demeure salubre, sûre et fiable.
It is important that drinking water is kept clean, safe and reliable.
La distribution d'eau salubre aux personnes sinistrées demeure une priorité.
The distribution of clean water to affected people remains a priority.
Une résidence doit être bien entretenue et donc salubre, sécuritaire et confortable.
A residence must be well maintained and therefore clean, safe and comfortable.
Dans certaines régions, le manque d'eau salubre est criant.
Clean water is conspicuously scarce in certain regions of the world.
Nos aînés doivent vivre dans un milieu salubre et sûr.
Our seniors need to live in a secure, safe environment.
La vie humaine est tributaire d'une eau potable propre et salubre.
Human life is dependent on clean, safe drinking water.
Une bonne qualité de vie dépend d'un environnement naturel salubre et sain.
A good quality of life depends on a clean and healthy natural environment.
