We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sélection de configuration de mode de codec dans le cas d'opérations sans transcodeur
codec mode configuration selection in transcoder-free operations
en réponse à la détermination selon laquelle l'opération sans transcodeur est possible pour cette connexion de flux multimédia
in response to determining that transcoder-free operation is possible for the media stream connection
on détermine si l'opération sans transcodeur est possible pour la connexion de flux multimédia à partir de la première et de la seconde liste
it is determined whether transcoder-free operation is possible for the media stream connection based on the first and second lists
établissement d'une liaison opérationnelle sans transcodeur
establishment of a transcoder-free operation connection
procédés, systèmes et produits programmes informatiques mettant en oeuvre l'interfonctionnement et le fonctionnement sans transcodeur entre des tronçons de ligne d'appel d'accès mobile sans licence (uma) et de système universel de télécommunications mobiles (umts)
methods, systems, and computer program products for providing transcoder free operation (trfo) and interworking between unlicensed mobile access (uma) and universal mobile telecommunications system (umts) call legs using a media gateway
procédés, systèmes et programmes informatiques permettant de prendre en charge une opération sans transcodeur dans une passerelle multimédia
methods, systems, and computer program products for supporting transcoder-free operation in media gateway
Si le ou les sous-ensembles d'au moins une configuration en mode codec sont supportés, le contrôleur de réseau radio (RNC) établit une liaison opérationnelle sans transcodeur avec le central de commutation mobile (MSC) et avec le terminal de communication (MS).
If the at least one subset of at least one codec mode configuration is supported, a transcoder-free operation connection to the switching unit (MSC) and to the communication terminal (MS) is established by means of the radio network controller (RNC).
PROCEDES, SYSTEMES ET PROGRAMMES INFORMATIQUES PERMETTANT DE PRENDRE EN CHARGE UNE OPERATION SANS TRANSCODEUR DANS UNE PASSERELLE MULTIMEDIA
METHODS, SYSTEMS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR SUPPORTING TRANSCODER-FREE OPERATION IN MEDIA GATEWAY
PROCÉDÉS, SYSTÈMES ET PRODUITS PROGRAMMES INFORMATIQUES METTANT EN OEUVRE L'INTERFONCTIONNEMENT ET LE FONCTIONNEMENT SANS TRANSCODEUR ENTRE DES TRONÇONS DE LIGNE D'APPEL D'ACCÈS MOBILE SANS LICENCE (UMA) ET DE SYSTÈME UNIVERSEL DE TÉLÉCOMMUNICATIONS
METHODS, SYSTEMS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR PROVIDING TRANSCODER FREE OPERATION (TRFO) AND INTERWORKING BETWEEN UNLICENSED MOBILE ACCESS (UMA) AND UNIVERSAL MOBILE TELECOMMUNICATIONS SYSTEM (UMTS) CALL LEGS USING A MEDIA GATEWAY
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.