Chaque patrouille garde le contact avec le centre opérationnel via un système satellitaire.
Each patrol keeps in touch with the operations center through a satellite system.
Chaque mission satellitaire commence par une planification détaillée et des tests approfondis.
Every satellite mission begins with detailed planning and extensive testing.
EGNOS est un système de renforcement satellitaire qui améliore le positionnement GNSS.
EGNOS is a satellite-based augmentation system that improves GNSS positioning.
La télédiffusion satellitaire offre un large éventail de chaînes télévisées au choix.
Satellite broadcasting offers a diverse range of television channels to choose from.
Salon, cuisine, machine à laver et télévision satellitaire sont communs.
Lounge, kitchen, washing machine and satellite television are common.
Vous pouvez trouver des émissions culinaires internationales sur divers réseaux de télédiffusion satellitaire.
You can find international cooking shows through various satellite broadcasting networks.
Pour voir un plan en détail ou une vue satellitaire, clic ici.
To see a detailed map or a satellite view, click here.
La couverture satellitaire répétitive, objective et à grande échelle est la solution.
Repetitive, objective and broad-scale satellite coverage is the alternative.
Il n'est pas rare qu'une même image satellitaire serve plusieurs applications.
It is not uncommon for one satellite image to have several applications.
Assurer cet accès conditionnel s'avérerait plus cher pour la technologie satellitaire.
To ensure such conditional access would be more expensive for satellite technology.
Il est recommandé d'inclure un appareil de communication satellitaire dans votre matériel.
It is recommended to include a satellite communication device in your equipment.
Tous nos camions possèdent un ordinateur de bord avec suivi satellitaire.
All of our trucks have an on-board computer with satellite monitoring.
Grâce à la télédiffusion satellitaire, je peux regarder les informations internationales sans interruption.
Thanks to satellite broadcasting, I can watch international news without interruptions.