Le sauteur en longueur prend son élan avant de s'élancer sur la piste.
The long jumper takes a run-up before launching himself down the track.
Il admirait la capacité du sauteur à atterrir en douceur après chaque saut.
He admired the jumper's ability to land smoothly after each jump.
Le haricot sauteur bougeait légèrement sur la table, intriguant les enfants rassemblés autour.
The jumping bean moved slightly on the table, fascinating the children gathered around it.
La danse du haricot sauteur est un phénomène naturel à observer.
The jumping bean's dance is a natural phenomenon to behold.
Le journaliste a longuement interviewé le sauteur en hauteur après sa victoire inattendue.
The journalist interviewed the high jumper at length after his unexpected victory.
Un sauteur expérimenté sait comment ajuster son corps en plein vol.
An experienced jumper knows how to adjust their body mid-air.
La technique d'un sauteur peut grandement influencer sa performance globale.
The technique of a jumper can greatly influence their overall performance.
Chaque athlète rêve de devenir un sauteur de record dans sa discipline.
Every athlete hopes to become a record-breaking jumper in their sport.
Pendant l'entraînement, le sauteur travaillait à augmenter sa détente verticale.
During training, the jumper worked on increasing their vertical leap.
Pendant la compétition, chaque sauteur était chronométré lors de son envol.
During the competition, each jumper was timed as they leapt into the air.
Il a consulté un médecin pour sa douleur chronique au genou du sauteur.
He sought medical attention for his chronic jumper's knee pain.
Le bon sauteur est un cheval plutôt grand, large et compact.
The good jumper horse is a rather large, broad and compact.
Elle a pris une pause du sport pour guérir son genou du sauteur.
She took a break from sports to heal her jumper's knee.