They practiced how to hop in place before the jumping contest.
Ils se sont entraînés à faire du sur-place avant le concours de saut.
A cooling ointment is applied to the tendon after every intensive jumping session.
On applique une pommade refroidissante sur le tendon après chaque séance de saut intensive.
They organized a jumping contest with just one pogo stick for the whole class.
Ils ont organisé un concours de sauts avec un seul bâton sauteur pour toute la classe.
The yellow gymnastics mat near the wall bars is reserved for jumping exercises.
Le tapis de gymnastique jaune, près des espaliers, est réservé aux exercices de saut.
They're hurrying to saddle their horses because the jumping lesson is about to start.
Ils se dépêchent de seller leurs chevaux, car le cours de saut commence bientôt.
This thick saddle pad gives the pony's back better protection during jumping.
Ce tapis de selle épais protège mieux le dos du poney pendant les sauts.
His uncoordinated jumping made him miss the trampoline several times.
Ses sauts maladroits l'ont fait rater le trampoline plusieurs fois.
To protect your kneecap, avoid jumping on very hard surfaces.
Pour protéger ta rotule, évite de sauter sur des surfaces trop dures.
The children were having fun jumping down the small snowy hill.
Les enfants s'amusaient à sauter en bas de la petite butte enneigée.
Stop jumping on every new trend without thinking about the consequences.
Arrête de te jeter sur chaque nouvelle mode sans penser aux conséquences.
The young paratrooper had dreamed since childhood of jumping over snow-covered mountains.
Le jeune para rêvait depuis l'enfance de sauter au-dessus des montagnes enneigées.
In the sweltering heat, everyone was dreaming of jumping into the fountain.
Sous la chaleur étouffante, tout le monde rêvait de sauter dans la fontaine.
They push the dugout canoe into the muddy water before quickly jumping aboard.
Ils poussent la pirogue dans l'eau boueuse avant de sauter rapidement à bord.