Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sceller
Avant de peindre, pense à sceller les fentes autour de la fenêtre.
Before you paint, remember to seal the gaps around the window.
Le match de ce week-end pourrait sceller la relégation du promu.
This weekend's match could seal the newly promoted side's relegation.
Elle a demandé au personnel de sceller la cuisine pendant l'inspection.
She instructed the staff to seal off the kitchen during the inspection.
Les autorités ont dû sceller le bâtiment pour une inspection approfondie.
The authorities needed to seal off the building for a thorough inspection.
Il faut bien sceller cette boîte avant d'envoyer le colis à l'étranger.
You need to seal this box properly before sending the package overseas.
Le chimiste vérifie qu'on a bien sceller chaque flacon contenant des produits dangereux.
The chemist checks that each bottle containing hazardous substances has been properly sealed.
Si tu témoignes contre le chef de gang, tu pourrais sceller ton destin.
If you testify against the gang leader, you might seal your doom.
Nous allons sceller la base de la douche avec du silicone transparent.
We're going to seal the base of the shower with clear silicone.
Ils ont tapé dans la main pour sceller leur partenariat commercial naissant.
They shook on it to seal their newly formed business partnership.
Avant la tempête, ils décident de sceller les fenêtres avec un mastic spécial.
Before the storm, they decide to seal the windows with a special caulk.
Elle a accidentellement refermé le couvercle du pot sans le sceller correctement.
She accidentally slapped the lid on the jar without properly sealing it.
Veillez à bien réorganiser les palettes d'expédition avant de les sceller.
Ensure to reload the shipping pallets properly before sealing them.
Comme dernière étape, aérez légèrement avant de sceller le contenant.
As a final step, sparge lightly before sealing the container.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sceller: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
sceller l'accord v.
seal the deal · finalize the agreement
"Les deux entreprises ont décidé de sceller l'accord demain."
sceller l'affaire v.
seal the deal
"Après des heures de négociation, ils ont fini par sceller l'affaire."
sceller le sort v.
seal the fate
"Ce dernier but va sceller le sort du match."
sceller son destin v.
seal one's fate
"En refusant cette offre d'emploi, il a scellé son destin."
sceller hermétiquement v.
seal tightly
"Il faut sceller hermétiquement le bocal pour conserver les aliments."
Synoniemen voor sceller in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7410. Exact: 7410. Verstreken tijd: 59 ms.
