The guard checks everyone who passes through this secure access point.
Le gardien contrôle chaque personne qui passe par ce lieu d'accès sécurisé.
The notary requires a secure bank transfer for payment of the house.
Le notaire exige un transfert bancaire sécurisé pour le paiement de la maison.
After the handing over, everyone felt more secure in their roles.
Après la transition, tout le monde se sentait plus sûr dans ses fonctions.
Creating a secure environment is an imperative for any successful business.
Créer un environnement sûr est une exigence primordiale pour toute entreprise prospère.
They placed the explosive in a secure containment area for inspection.
Ils ont placé l'explosif dans une zone de confinement sécurisée pour inspection.
Important documents must be kept safely locked away in a secure safe.
Les documents importants doivent être gardés à l'abri dans un coffre sécurisé.
They built a secure enclosure in the garden for their dwarf rabbit.
Ils ont construit un enclos sécurisé dans le jardin pour leur lapin nain.
The resort has created a secure area dedicated entirely to family luge.
La station a créé un espace sécurisé entièrement dédié à la luge familiale.
The wholesaler prefers to store imported products in a secure storage facility.
Le grossiste préfère entreposer les produits d'importation dans un dépôt sécurisé.
Our current savings will lie the foundations of a secure retirement later.
Notre épargne actuelle va poser les bases d'une retraite future sécurisée.
We've decided to collect the payment through a secure portal.
Nous avons décidé d'encaisser le paiement via un portail sécurisé.
The visitor without a badge was kept away from the secure area.
Le visiteur sans badge a été tenu à l'écart de la zone sécurisée.
They created a secure dropbox for sensitive documents at the office.
Ils ont créé une boîte sécurisée pour les documents confidentiels au bureau.