Ce ne sont pas seulement les évaluations environnementales qu'il veut scraper.
It is not only environmental assessments that the government wants to scrap.
On nous convie à scraper des êtres humains.
We are being asked to scrap human beings.
Mes noms de systèmes sont différents, comment scraper ?
My system names are different, how to scrape?
Crawler ou scraper le web pour de la recherche concurrentielle
Crawl or scrape the web for competitive research
C'est cela ou scraper la planète.
Either that or we scrap the planet.
C'est un kit dans les couleurs sombres et mystérieuses, agréable à scraper.
It's a kit with dark and mysterious colors, easy to scrap.
Ainsi, des tonnes de photos à scraper!
So, tons of photos to scrap!
Vous acceptez de ne pas créer des résumés de notre contenu ou de le scraper pour une utilisation sur un autre site ou service.
You further agree not to create abstracts from or scrape our content for use on another website or service.
Sans quoi, quelqu'un pourrait dire qu'il a le droit d'être défendu par un avocat et « scraper » tout le système.
Otherwise, someone could say they have a right to a lawyer and scrap the whole system.
Le sujet était de scraper du blanc et du bleu! !
The challenge was to scrap white and blue!!
Venez vous amuser à scraper avec nous!
Come scrap and play with us!
Tant et aussi longtemps qu'on ne nous dit pas cela, on ne peut pas se tourner de bord puis scraper les chars.
Until we're told that, we can't turn around and scrap the tanks.
On va non seulement scraper le registre des armes à feu, mais on veut aussi déchiqueter et enrayer ce registre.
Not only are they going to scrap the firearms registry, but they also want to shred and destroy the registry.