Download for Windows Premium
Publiciteit
scribouiller
Definitie
écrire beaucoup ou mal, de manière négligée et sans grande valeur  ... See more
scribble
scrawl
Je ne fais rien, sinon scribouiller des vers... ou mon journal.
You know, I was doing nothing but scribbling a little poetry in my diary.
Je laisse ce zombie se prélasser chez moi ! Je ne fais rien, sinon scribouiller des vers...
You know, I was doing nothing but scribbling a little poetry in my diary.
Le garçon était à peine capable de scribouiller le nom de son père.
The boy was barely able to scratch his father's name.
Une femme comme vous ne doit pas scribouiller...
A woman of your stature can't just sloppily jot down...
J'ai engagé une domestique pour que tu puisses scribouiller dans ta chambre.
When I agreed to hire a maid, it was so you could do a bit of scribbling up in your room.
Inspiré au musée, contemplatif pendant un voyage, ou tout simplement pour scribouiller au restaurant... amène-moi partout!
Inspired in a museum, contemplative during a trip or simply scribelling at the restaurant... Bring me everywhere!
Tu préfèrerais scribouiller avec Van Pelt ?
Would you rather be playing desk jockey with Van Pelt right now?
Mes amis scribouillards et moi allons scribouiller.
My fellow nerds and I will retire to the nerdery with our calculators.
Le devin Scribouiller avait promis de grandes destinées à cet enfant, et, assuré même qu'il régnerait un jour, mais sans les insignes de la royauté; car la puissance des Césars était encore inconnue.
In his infancy the astrologer Scribonius promised him an illustrious career and even that he would one day be king, but without the crown of royalty; for at that time of course the rule of the Caesars was as yet unheard of.

Andere resultaten

Skeat a convenu que le style d'écriture est très similaire à celui du Sinaïticus, mais qu'il n'y a pas assez de preuves pour accepter l'identité des scribes ; « l'identité de la tradition scribouillère est incontestable ».
Skeat agreed that the writing style is very similar to that of Sinaiticus, but there is not enough evidence to accept identity of scribes; "the identity of the scribal tradition stands beyond dispute".
Concevoir ta propre scribouilleuse ? Et découvrir tous les secrets de notre univers ?
Design your own scribbling machine? And learn the secrets of our universe?
A nous deux, nous la protégerons des scribouilleurs.
Between the two of us, we'll keep the scribblers from her door.
Je l'appelle : "Scribouilleuse, grattage éternel".
That's what I call her - "fountain pen".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor scribouiller in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 9. Verstreken tijd: 74 ms.